Notas de la versión

Estas notas de la versión se aplican a Photo Ephemeris Web. Por favor, envíe sus preguntas, comentarios y observaciones a través del botón de Ayuda en la esquina inferior derecha de la página.

Si desea probar la versión beta más reciente, consulte las notas de la versión beta. Las notas de la versión beta también incluyen detalles sobre las versiones de parche, que ya no se incluyen aquí.

Véase también: Problemas conocidos

3.19 – 20 de marzo de 2026

Nuevo

• Locations: la página de ubicaciones ha sido renovada y ahora incluye soporte para listas personalizadas
• Lists: cree una o varias listas de ubicaciones. Una ubicación puede estar asociada a cualquier número de listas (por ejemplo “ Sunrise Spots ” y “ Colorado ”). Las listas pueden tener nombre, descripción, icono y color. Se sincronizan automáticamente con los datos de su cuenta
• Favorites ahora están separadas en su propia página mediante el enlace en la nueva barra lateral

Añadido

• Help Widget: nuevo botón en la parte superior derecha de la página en lugar de la esquina inferior derecha
• Support Ticket Form: Nuevo formulario accesible vía el botón de Ayuda

Cambiado

• React 19: enorme actualización interna de la app (versiones de librerías, gestión de estado, estilos y más); lo que usted nombre, lo actualizamos
• Typography: se reemplazó la fuente Cabin por Source Sans 3; se eliminó el extraño símbolo ‘@’
• Bundle Splitting: tamaño del paquete inicial mucho más pequeño

Corregido

• Varios errores de interfaz y estado de la aplicación

3.18.0 – 26 feb 2026

Corregido

• Performance: solucionado el bloqueo progresivo de la interfaz al navegar repetidamente por rutas: la app web ahora debería sentirse mucho más ágil al cambiar de página o vista
• Varios: múltiples problemas menores relacionados con el rendimiento y la interfaz

Mejorado

• Performance: diversas mejoras de rendimiento en todo el sistema, particularmente relacionadas con el cambio de página seleccionada
• Icons: migración a una nueva librería de iconos, con mayor coherencia en todo el sitio. SVGs personalizados rediseñados (terrain, lightbulb, meteor, sunrise, sunset, visual search, wireframe); añadido un icono separado terrain-off para un estado de alternancia más claro
• UI Components: migrados botones, diálogos, switches, pestañas, tooltips, selects y campos de formulario — estilo consistente, navegación completa por teclado y roles ARIA adecuados en todo el sitio
• Tooltips: todos los tooltips interactivos ahora usan un popover con estilo en lugar de atributos title nativos del navegador — apariencia coherente, accesible y focalizable con el teclado
• Accessibility: añadido aria-label a botones sólo con icono, asociación htmlFor/id en todas las etiquetas de formularios, role="alert" en errores de validación y bloqueo de foco en diálogos
• Network Resilience** y Error Reporting: optimizados con lógica de reintento y reducción de logs

Cambiado

• Moon Simulator: se aclaró el color de tinte de la Luna de sangre durante un eclipse lunar total para mejorar su visibilidad

3.17.0 – 3 feb 2026

Añadido

• Moon Simulator: nueva función interactiva de visualización 3D de la Luna
• Renderizado en tiempo real de la Luna con fase, libración y posición precisas
• Etiquetas de rasgos lunares (mares, cráteres) con filtrado por nivel de detalle según el zoom
• Controles de cámara con indicadores de acimut/altitud y doble clic para reajustar
• Controles de reproducción para animación temporal con varias opciones de velocidad
• Barra de opciones de visualización (gradiente del cielo, etiquetas, anillos de sombra, horizonte)
• Visualización de la sombra terrestre en eclipses lunares con conos de umbra/penumbra
• Botones de tiempo de contacto de eclipse lunar (P1, U1, U2, Max, U3, U4, P4)
• Indicador de debajo del horizonte cuando la Luna no es visible
• Superposición de dirección de cámara mostrando acimut y altitud
• Controles de navegación por día para cambios rápidos de fecha
• Visualización de distancia lunar y datos de libración
• Mini vista previa 3D de la Luna en el popup del simulador en el mapa
• Restricciones de acceso basadas en fecha para niveles de suscripción (Free: 1 día de anticipación, Supporter: 5 días, PRO: sin restricciones)
• Mensaje de redirección para eclipses solares cuando se visualiza durante un eclipse solar
• Límites de error para manejo elegante de fallos
• Enlaces de ayuda a la documentación de soporte
• Ajuste Hide Simulators: nueva opción para ocultar los simuladores de Luna y Eclipse Solar en la interfaz

Cambiado

• Solar Eclipse Simulator vista mini: diseño simplificado para una apariencia más limpia
• Actualización del motor 3D: actualizado con gestión moderna del color
• Migrado a unidades de iluminación físicamente correctas\
• Corregida corrupción de sombras con la arquitectura persistente de Canvas
• Mejorada la carga del terreno
• Corregida oscilación de LOD en AzimuthIndicator

3.16 – 19 ene 2026

• Mejorados los mapas de eclipses: se corrigen cruces por el antimeridiano y artefactos ocasionales en los extremos de la trayectoria
• Varias mejoras al simulador de eclipse solar — lea más detalles a continuación
• Selector de filtro solar: nuevo control de la interfaz para elegir entre diferentes simulaciones de color de filtros solares (Default, Nisi Pro Nano, Baader AstroSolar, Thousand Oaks Optical)
• Selector de umbral de ocultación: nuevo control para configurar cuándo se retira el filtro solar simulado, con opciones desde 99.99% hasta 99.5% de ocultación
• Indicador de advertencia: aparece un icono amarillo de advertencia cuando el umbral de ocultación se establece por debajo del 99.9% para recordar a los usuarios la protección del sensor de la cámara
• Tooltips localizados: añadidos tooltips para los controles de filtro solar y umbral de ocultación en los 7 idiomas soportados
• Cálculo de coordenadas del máximo del eclipse: al ver eventos de eclipse solar, seleccionar un eclipse ahora calcula coordenadas, hora y duración más precisas usando elementos besselianos en lugar de la tabla de consulta NASA 5MCSE
• Mejora en la sincronización del tiempo de aparición de los Baily’s Beads: la retirada del filtro ahora se sincroniza con la visibilidad de los Baily’s beads para una simulación de eclipse más realista
• Visibilidad unificada de las cuentas (beads): tanto en escenarios de eclipse total como para observadores cerca de la trayectoria ahora usan visibilidad de cuentas basada en la ocultación
• Etiqueta del deslizador de exposición: renombrada de “ Baily’s Beads ” a “ ±EV ” para mayor claridad, ya que ahora controla la exposición simulada durante la totalidad, no solo el “ brillo ” de las cuentas
• Mejoras en la simulación de eclipses: mejor representación de la cromosfera, control de visibilidad de la corona
• Transiciones de filtro más rápidas: la transición de retirada del filtro es ahora mucho más rápida (ancho de ocultación 0.00025) para una simulación más realista

3.15 – 31 ene 2025

• NUEVO: Presentamos Photo WX ™ — Tiempo para fotógrafos. Leer más.
• NUEVO: El Modelo Magnético Mundial se actualizó a WMM2025 para proporcionar predicciones de declinación magnética para los años 2025 a 2030. La app conserva las versiones anteriores desde 2015 hasta 2024 inclusive.
• NUEVO: añade un nuevo plan Supporter de bajo coste para usuarios habituales del sitio que necesitan herramientas de planificación adicionales, pero que aún no están listos para Pro
• ACTUALIZACIÓN: el control de selección de fecha es completamente nuevo. Puede escribir una fecha directamente en el control como antes: pulse Enter para que se analice su entrada. Si no es un formato que entendamos, la entrada permanecerá visible; de lo contrario verá su fecha analizada mostrada en un formato estándar. Alternativamente, seleccione desde el desplegable de selección de fecha.
• ACTUALIZADO: la búsqueda what3words ahora requiere una suscripción Supporter o Pro. Como su API ahora es un servicio de pago, ya no podemos ofrecerla a usuarios del plan gratuito.
• ACTUALIZADO: ya no se ofrecen nuevas suscripciones a Skyfire™+ a través de Photo Ephemeris Web. Los suscriptores existentes pueden seguir usando su plan sin interrupciones. Inicie sesión en su cuenta para acceder, como de costumbre.
• ACTUALIZACIÓN: esta versión trae cambios internos importantes: he eliminado toda la funcionalidad de manejo de fecha y zona horaria y la he reemplazado por bibliotecas más nuevas. Esto ha reducido considerablemente el tamaño compilado total de la app web, por lo que debería ayudar con los tiempos de carga y la memoria.
• CORRECCIÓN: actualizadas las URLs del servidor para las capas de mapas IGN
• CORRECCIÓN: el espaciado de la línea de visada en Geodetics tenía un error “ off-by-two ” en el cálculo de la distancia (impacto bajo)
• CORRECCIÓN: la leyenda para “ Start of Golden Hour ” en la línea temporal en inglés era incorrecta

3.14 – 13 sep 2024

• NUEVO: la línea aproximada del terminador día/noche se muestra en el mapa en niveles de zoom bajos del mapa (<8). Esto indica la transición de día a noche a lo largo del globo. Lea más sobre cómo interpretarla en nuestra entrada del foro
• NUEVO: el sub-solar point se muestra en el mapa en niveles de zoom bajos (<8). Esto indica el punto del mapa donde el Sol está directamente sobre la cabeza en la fecha/hora dada.
• NUEVO: la línea de acimut de la Luna permanece visible hasta una altitud de -5 grados, para facilitar la planificación en ubicaciones donde el observador está elevado sobre el horizonte local
• NUEVO: las líneas de acimut del Sol y la Luna permanecen totalmente visibles (mayor opacidad, mayor grosor) mientras la altitud esté por encima del hundimiento del horizonte. (El hundimiento del horizonte es mayor que cero cuando activa la corrección por elevación sobre el horizonte.)
• ACTUALIZADO: la app debe solicitar recargar en el caso de que no se puedan cargar correctamente los módulos. Esto sustituye la pantalla de error por defecto “ Algo salió mal ”.

3.13 – 10 jul 2024

• NUEVO: Los parámetros, filtros y resultados de Visual Search ahora pueden exportarse como archivos CSV. Vea la pestaña de descarga en el Panel de Visual Search:
  • Si tiene la opción Range marcada en la sección Target del formulario de Visual Search, entonces cada resultado tendrá entradas both starting_ y ending_ en el CSV resultante. Cuando está desmarcada, cada resultado incluye sólo una única hora y conjunto de circunstancias
  • Puede que desee descargar también los parámetros de búsqueda y filtros además de los resultados y combinarlos manualmente en un archivo local. Las opciones de exportación a CSV se proporcionan por separado para que cada descarga sea un CSV válido sin información de cabecera adicional o texto, lo cual podría dificultar el procesamiento de los datos tras la descarga.
  • Los archivos CSV exportados se nombran con el prefijo ‘vs’, seguido por el tipo de descarga, y luego una cadena de fecha/hora con precisión de milisegundos (para unicidad). Puede abrir los archivos en un editor de texto o en herramientas como Excel para procesamiento adicional.
  • Cada resultado incluye 1 o 2 URLs que enlazan de vuelta a Photo Ephemeris y que se pueden usar para ver la sincronización exacta y las circunstancias.
  • Hay más discusión sobre esta funcionalidad en el foro.
• NUEVO: Soporte para parámetros de Visual Search en el esquema de URL. Los nuevos parámetros están documentados aquí
  • La exportación CSV de Visual Search ahora además incluye un parámetro url que incluye estas nuevas configuraciones. Además, los parámetros de búsqueda están incluidos en la exportación de resultados individuales. (Tenga en cuenta que la fecha de inicio de la búsqueda es la fecha del propio resultado, en lugar de la fecha desde la que puede haber ejecutado la búsqueda inicialmente.)
  • Al compartir una URL, si los ajustes de Visual Search se han cambiado respecto a los valores por defecto, la URL compartida incluirá los parámetros de búsqueda y filtros, si los hubiere.
• NUEVO: Los parámetros y filtros de Visual Search ahora se guardan y restauran desde su navegador local al iniciar una nueva sesión. Nota: algunos navegadores (por ejemplo Safari) eliminan el almacenamiento local del navegador después de 7 días si no vuelve a visitar el sitio, así que considere esto una conveniencia más que un almacenamiento seguro para sus ajustes de búsqueda.
• ACTUALIZADO: la línea geodésica ahora muestra un fondo blanco para mejorar la legibilidad (particularmente en mapas satelitales)
• NUEVO: guías de axial composition se muestran para ambos pines del mapa cuando geodetics está habilitado y el mapa está a nivel de zoom 15 o superior. Estas se muestran ortogonalmente (es decir, a 90 grados) respecto a la línea geodésica. Pueden usarse para comprobar visualmente que una posición de disparo está en eje con un edificio (importante en fotografía arquitectónica) y para ver fácilmente en qué momentos la elevación de un edificio puede recibir luz solar directa
• CORRECCIÓN: la posición del panel de sightline y geodetics a veces permanecía demasiado a la derecha en la ventana
• CORRECCIÓN: estilo de los controles de sightline

3.12 – 9 may 2024

• NUEVO: la lista de eventos y la línea temporal ahora incluyen la declinación máxima y mínima de la Luna. En esos momentos, la salida y puesta de luna ocurren en sus acimuts más norteños o sureños en el mes dracónico actual (que va desde el paso de la Luna por su nodo ascendente hasta el siguiente). Con el gran standstill lunar alcanzando su pico en 2024-25, estos eventos adicionales pueden usarse para ayudar a identificar oportunidades para fotografiar la Luna en alineamientos que sólo ocurren cada 18–19 años. Requiere suscripción PRO.
• NUEVO: explicaciones para cada evento de la línea temporal más consejos fotográficos se muestran al pasar el ratón por encima de cualquier evento en la línea temporal. Puede deshabilitarlos en la página de Configuración si lo desea.
• ACTUALIZADO: la lista de eventos ahora muestra títulos extendidos para cada evento listado, dejando más claro qué se muestra
• ACTUALIZADO: cuando geodetics está habilitado, el gráfico de sightline ahora puede alternarse encendido/apagado completamente usando el nuevo botón de gráfico en el lado derecho. Esto puede ser útil para usuarios con espacio de pantalla limitado
• ACTUALIZADO: la página de Configuración ya no incluye controles Sun/Moon/GC/Meteor - use el desplegable de configuración de visualización en las páginas de Map y 3D para gestionar qué cuerpos astronómicos se muestran

3.11 – 8 feb 2024

• NUEVO: hemos renovado la función de geodetics para añadir un gráfico de análisis de sightline (requiere suscripción PRO)
• El gráfico de análisis de sightline es similar al que se encuentra en TPE para iOS. Muestra el perfil de elevación desde el pin rojo hasta el pin gris cuando geodetics está habilitado. Las partes de la sightline que se espera que sean visibles, tal como se verían desde el pin rojo, se muestran con una línea sólida. Las áreas que están obstruidas por el terreno aparecen con línea de puntos. La sightline no tiene en cuenta edificios o vegetación.
• El análisis de sightline considera cualquier compensación de elevación que haya introducido para los pines del mapa. Por ejemplo, si está pilotando un dron a 300 metros sobre el suelo, puede introducir eso como compensación del pin rojo y el análisis de sightline mostrará lo que es visible a lo largo del trayecto hasta el pin gris desde esa altura. De forma similar, si está fotografiando un edificio en la ubicación del pin gris, puede introducir una compensación igual a la altura del edificio y comprobar si la cima es visible desde el pin rojo (o viceversa).
• A medida que mueve el mapa sobre el gráfico de sightline, una leyenda indica la distancia, elevación y ángulo de altitud desde el pin rojo. Además, la ubicación correspondiente se muestra en el mapa, de modo que puede asociar rasgos del perfil de elevación con el terreno correspondiente.
• Si los acimuts del Sol, la Luna o el Centro Galáctico están dentro de ±5° del rumbo geodésico, se muestra una línea que indica la altura aparente sobre el suelo del cuerpo a la distancia del pin gris, tal como se vería desde el pin rojo, teniendo en cuenta cualquier compensación de elevación primaria. Verá estas líneas moverse al ajustar la hora del día.
• Además, para el Sol y la Luna, se muestra una línea vertical más gruesa en el lado derecho del gráfico que indica el tamaño aparente. A medida que aumenta la distancia de rojo a gris, el tamaño aparente del Sol o la Luna también aumenta. Si está yuxtaponiendo la Luna detrás del Empire State Building desde 14 millas, puede usar esta función para ver que una luna llena aparenta medir alrededor de la mitad de la altura del edificio en sí. ¡Todo lo que necesita ahora es un gran teleobjetivo con un multiplicador para fotografiarlo!
• El gráfico de geodetics puede expandirse o colapsarse usando el botón de flecha a la derecha. El gráfico tiene un fondo blanco opaco cuando el ratón pasa por encima para legibilidad. De lo contrario se muestra con algo de transparencia para que aún pueda ver el contexto del mapa debajo.
• Mover el ratón sobre el gráfico muestra la distancia, elevación y ángulo de altitud aparente desde el pin rojo, además de un indicador de visibilidad.
• NOTA: los datos de elevación usados para el perfil son los mismos que los usados para el terreno 3D. El conjunto de datos se deriva de múltiples fuentes y puede no coincidir exactamente con su modelo de elevación seleccionado, pero suele ser muy cercano.

3.10 – 27 ene 2024

• NUEVO: se muestra un enlace a nuestro nuevo foro comunitario para usuarios identificados. El registro es gratuito: use el enlace para ver el código de invitación. ¡Únase a nosotros allí!
• MEJORADO: el rendimiento gráfico en la página 3D al ajustar el deslizador de tiempo debería ser notablemente más fluido
• MEJORADO: pantalla de carga para la página 3D
• MEJORADO**:** instrucciones y botón de recarga mostrados si el mapa 3D no logra cargar (sustituye el icono de ‘bomba’ para errores de carga de teselas de mapa)
• MEJORADO**:** aviso claro mostrado si la app no puede contactar con api.radiantdrift.com para obtener elevación o datos de zona horaria
• CAMBIADO: es necesario iniciar sesión en la cuenta para acceder al formulario Search y a la lista de Events
• CAMBIADO: se han eliminado las líneas de la esfera que representaban el rumbo clave para reducir el desorden visual
• ACTUALIZADO: actualizaciones de versión mayor a múltiples librerías
• CORREGIDO: al establecer el pin primario desde una ubicación guardada, la elevación no se actualizaba (se cree que fue una regresión en 3.9)

3.9 – 14 nov 2023

Mejoras importantes en la funcionalidad de eclipses solares. Sí, hemos estado haciendo mucho trabajo sobre eclipses solares este año, pero con el eclipse anular de octubre de 2023 y el eclipse total del 8 de abril de 2024 en menos de cinco meses, ¡es ahora o nunca!

• **NUEVO:** en la página de eventos, ahora hay una pestaña dedicada a eclipses solares: explore eclipses pasados, presentes y futuros.
• NUEVO: mientras visualiza un eclipse, pruebe a pulsar el botón expand en la parte superior derecha del simulador de eclipses para una vista en página completa (gratuita para eclipses históricos, PRO para eclipses futuros)
• NUEVO: en el simulador de eclipse a página completa, hay nuevos controles para ajustar la hora seleccionada y la reproducción, un modo completamente nuevo ‘outline’ que muestra el perfil del limbo lunar (PRO para eclipses futuros)
• NUEVO: el simulador mejorado ahora muestra una vista detallada y precisa de los Baily’s Beads
• Consulte estas entradas nuevas y actualizadas para aprender más:
  • Solar Eclipse Planning
  • Advanced Solar Eclipse Planning
  • Verification of Baily’s Beads Simulation

3.8 – 15 ago 2023

• NUEVO: ahora se muestran líneas de eclipse parcial para suscriptores PRO:
• NUEVO: en el formulario Compartir, los suscriptores PRO ahora tienen acceso a un acortador de enlaces integrado con la opción de crear enlaces personalizados en la página Share, p. ej. https://ephemer.is/TSE2024-NM80 enlaza con Photo Ephemeris Web Beta mostrando una ubicación en la línea del 80% de eclipse parcial a la hora del máximo eclipse en Nuevo México para el 8 de abril de 2024.
• MEJORADO: en el formulario Compartir, los suscriptores PRO pueden elegir si enlazar a la página /start (recomendada para enlaces compartidos en redes sociales) o a la página de mapa por defecto (como antes)
• Correcciones de errores

3.7.7 – 3 ago 2023

• CORREGIDO: falsa visualización de error de zona horaria en la primera carga
• CORREGIDO: frecuencia de visualización falsa de error de elevación
• CORREGIDO: 💣 visualización en la esfera 3D al cambiar a la página cuando el mapa por defecto no está disponible al nivel de zoom actual. Aún puede ver el icono de bomba en caso de respuesta de error real del proveedor de teselas o de otros errores de red
• MEJORADO: reducido el número de llamadas a la API de red en la primera carga
• MEJORADO: mayor contraste para indicar cuando el botón de geodetics está activado
• MEJORADO: reducción del desplazamiento de diseño de la página en la primera carga

3.7 – 27 jul 2023

• ACTUALIZADO: hemos eliminado el requisito de iniciar sesión para el uso básico del sitio. Esto se introdujo en 2020 cuando los costes de operación del sitio se convirtieron en un problema. Ahora puede usar las funciones gratuitas del sitio sin una cuenta, aunque seguimos recomendando iniciar sesión (para guardar sus Configuraciones, Locations y para acceder a las funciones de suscripción PRO y Skyfire).
• NUEVO: hay un tour del sitio disponible – haga clic en Start tour para comenzar
• NUEVO: si comparte un enlace desde la app web, el enlace ahora abre en la página /start, que ofrece una vista simplificada de la información clave del sol y la luna. Si visita el sitio desde un teléfono móvil, verá esta página por defecto (el sitio está diseñado para usarse en ordenadores de sobremesa o portátiles)
• ACTUALIZADO: hemos puesto la información sobre eclipses solares de 2023 y 2024 disponible para todos los usuarios, sin necesidad de suscripción.
• ACTUALIZADO: las consultas de zona horaria y elevación ahora se enrutan a través de un proxy. Debería ver tiempos de respuesta de red mejorados (una mejora típica ~33%)
• MEJORADO: al navegar a un resultado de búsqueda por nombre de lugar o dirección, los límites y el nivel de zoom del mapa ahora coinciden mejor con los datos de búsqueda
• ACTUALIZADO: la página ‘Sphere’ ha sido renombrada a ‘3D page’
• ACTUALIZADO: los controles 3D han sido rediseñados y simplificados. Se eliminó la opción para habilitar/deshabilitar el mapa (hoy en día parece poco razonable desactivar el mapa)
• CORREGIDO: el código de visibilidad de luna en cuarto de Yallop crescent moon visibility era incorrecto en algunas circunstancias (bug de regresión)
• ACTUALIZADO: refinamientos y correcciones en la interfaz de usuario

3.6.13 – 3 jul 2023

• ACTUALIZADO: lista de características de Skyfire
• CORREGIDO: enlaces Nature First (gracias Michael Lauer)

3.6.12 – 29 jun 2023

• ACTUALIZADO: selección de pronósticos de Skyfire. Algunos cambios en los modelos de pronóstico. Se han desaprobado Confidence Maps y el pronóstico NBM. El pronóstico Global Ensemble (que será renombrado en una futura versión) ahora es fuente única. Tras el análisis del rendimiento de los pronósticos, hemos cambiado a usar NAM (NA, HI, AK) y GFS (EU, Australia/NZ) para los pronósticos de día 0 y 1. En particular, los modelos anteriores que usaban pronóstico de ensemble, HRRR y RAP, tendían a ser excesivamente pesimistas respecto a la cobertura de nubes. Encontramos que NAM típicamente produce mejores resultados. Para EU, la combinación de GFS y GEM a veces producía pronósticos demasiado optimistas en algunas áreas - la fuente única GFS funciona mejor. Con el paso a fuente única, el mapa de confianza ya no es aplicable. Sin embargo, recomendamos comparar modelos para ver cuál funciona mejor en su área.

3.6.11 – 12 jun 2023

• CORRECCIÓN: aplicar filtros en Visual Search cuando Range estaba desmarcado provocaba un bloqueo (regresión en 3.6, corregido aquí)
• CORRECCIÓN: rara vez un eclipse solar podía mostrarse con un día de diferencia respecto a la fecha correcta (10 de mayo de 2013 fue el único ejemplo conocido, pero probablemente hubo otros)
• CORRECCIÓN: el valor de ocultación en eclipses anulares era incorrecto en ciertos momentos
• MEJORADO: arrastre con dos dedos en la línea temporal ya no corre el riesgo de navegar una página atrás en los navegadores. Corregido para la mayoría de navegadores excepto Safari, que no soporta el comportamiento de anulación
• ACTUALIZADO: traducciones a los idiomas soportados
• ACTUALIZADO: aunque las trayectorias de eclipses solares no están directamente acopladas a nuestras versiones de la app web, desde la versión anterior hemos mejorado los cálculos de trayectorias, en particular añadiendo soporte para eclipses que pasan por regiones polares. Quedan algunos fallos y casos límite por resolver (de eclipses próximos, particularmente el 12 de agosto de 2026), pero la gran mayoría de trayectorias funcionan bien.

3.6.8 – 4 jun 2023

• CORRECCIÓN: los códigos de visibilidad de luna nueva Yallop no se mostraban (regresión en 3.6)

3.6.7 – 28 may 2023

• CORRECCIÓN: se mostraba un pronóstico Skyfire incorrecto (regresión en 3.6)

3.6.6 – 26 may 2023

• CORRECCIÓN: solución para bloqueo en Safari 14.1
• CORRECCIÓN: mensajes de error en consola (‘t.t0 is null’ o similar)
• ACTUALIZACIÓN: abrir la página de seguridad ocular en una nueva pestaña al hacer clic en el enlace

3.6 – 25 may 2023

• NUEVO: ¡herramientas de planificación de eclipses solares! Con un eclipse anular (14 oct 2023) y un eclipse solar total de 4 minutos (8 abr 2024) próximos a atravesar Norteamérica, hemos añadido un conjunto de herramientas para ayudar a planificar la fotografía de eclipses solares en Photo Ephemeris Web:
  • Las trayectorias de eclipse están disponibles para la mayoría de eclipses para todos los usuarios (solo parciales y aquellos que cruzan regiones polares no están aún soportados)
  • Los suscriptores PRO también pueden ver tiempos de contacto del eclipse y un simulador de eclipse para planificar el evento en detalle
  • La página Solar Eclipse Planning incluye detalles completos sobre el uso de la nueva funcionalidad
  • Vea la Nota técnica: Funcionalidad de Eclipse Solar para detalles sobre fuentes de datos, métodos de cálculo, limitaciones y más
• ACTUALIZADO: el tamaño del disco de la Luna ahora es relativo al promedio en lugar del mínimo, por lo que las “ super lunas ” aparecerán alrededor de +7% en lugar de +14%. Esto parece un enfoque menos sensacionalista.
• **ACTUALIZADO:**como parte de esta versión, hemos reconstruido completamente la biblioteca interna de algoritmos astronómicos. No debería haber diferencias detectables para el usuario final, aunque la nueva versión reduce el tamaño de descarga del sitio y se beneficia de algunas correcciones sutiles junto con una suite de pruebas ampliada para asegurar resultados correctos. Puede notar mejoras en los resultados de Visual Search (la nueva librería parece evitar tanto resultados incompletos para búsquedas por rango como la mayor parte de los casos de duplicados que ocurrían ocasionalmente)
• ACTUALIZADO: los eventos de la línea temporal ahora ocupan el ancho necesario para mostrar el texto del título (anteriormente se truncaba en algunos casos)

3.5.4 – 13 feb 2023

• CORREGIDO: las URLs compartidas no se generaban correctamente - ahora corregido (regresión en 3.5.2)

3.5.2 – 11 feb 2023

• NUEVO: añade tipos de mapa PlanIGN y OrthoIGN para suscriptores PRO. Estos son, respectivamente, mapas regionales combinados calle + topográfico y satélite centrados en Francia (hasta nivel de zoom 19). Niveles máximos de zoom reducidos fuera de Francia
• MEJORADO: mejor manejo de parámetros de consulta en URLs (la app ya no ‘traga’ todos los parámetros de consulta al cargar)
• Corrección de errores

3.4.4 – 22 ene 2023

• CORREGIDO: no se podían guardar ubicaciones para usuarios no PRO

3.4.3 – 21 ene 2023

• CORREGIDO: bloqueo ocasional al habilitar capas Skyfire
• CORREGIDO: ‘0’ errante mostrado cerca del valor de elevación; texto desalineado en la parte superior derecha de la página

3.4.2 – 20 ene 2023

• NUEVO: PRO los suscriptores ahora pueden incluir compensaciones de elevación en ubicaciones guardadas, lo que facilita almacenar ubicaciones de disparo particulares (p. ej., la plataforma de observación de un rascacielos concreto) o sujetos (p. ej., la altura de la punta de una antena de radio). Cualquier compensación de elevación mayor de 2 m se mostrará en la lista de ubicaciones.
• CAMBIADO: la compensación de elevación del pin primario ahora se tiene en cuenta cuando se calcula la elevación del observador sobre el horizonte. Por ejemplo, si está fotografiando desde el piso 71 de un rascacielos, puede establecer la compensación de elevación para el pin primario (active geodetics, luego edite las compensaciones, se requiere cuenta PRO), luego active Height above the Horizon. Los tiempos de salida/puesta ahora se ajustan para la elevación del observador (es decir, la cámara) sobre el horizonte. Esto también significa que Visual Search ahora puede tener en cuenta más fácilmente situaciones donde la cámara está elevada sobre el suelo y la altitud objetivo es un valor negativo.
• MEJORADO: interfaz limpiada para los controles/formulario de elevación en el horizonte (el tutorial ha sido actualizado en consecuencia)
• MEJORADO: Si se establece una compensación de elevación para el pin primario (vía Edit Geodetics), el valor se muestra junto a la elevación del pin primario sobre el nivel del mar cuando Geodetics está deshabilitado
• CAMBIADO: el interruptor Visual Search on/off se ha movido a la parte superior derecha de la pantalla Sphere para dejar espacio para la visualización adicional de datos de horizonte y compensación de elevación primaria
• CAMBIADO: el control de norte magnético se ha movido a la página de Configuración para despejar la UI de la página Map. También se añadió un enlace al artículo de Ayuda que explica cuándo debería habilitarse el norte magnético (versión corta: muy raramente)
• CAMBIADO: la altitud mínima en Visual Search se ha cambiado a -5 grados. Esto debería cubrir prácticamente cualquier situación y también reducir la incidencia de advertencias de validación del formulario sin afectar los resultados de búsqueda. -5 grados corresponde a la mayor altitud negativa del horizonte que probablemente se vaya a encontrar (a menos que esté en el espacio exterior).

3.3.13 – 12 ene 2023

• **NUEVO:**hemos unificado los controles de capas de mapa entre Default (Leaflet) y Google Maps. Ahora hay un único botón en la parte superior izquierda del mapa que abre un panel para seleccionar el tipo de mapa y las superposiciones Skyfire o Light Pollution.
• ** USUARIOS PRO ** si busca Google Maps por favor use el nuevo control de tipo/capa de mapa y seleccione entre las opciones a la izquierda del mapa
• NUEVO: las superposiciones Skyfire y Light Pollution ahora son visibles al ver Google Maps (pero NOTA:  puede que necesite alejar el zoom, ya que Google Maps no soporta el sobre-zoom dinámico de teselas que usamos con Leaflet)
• NUEVO: dos nuevos tipos de mapa para suscriptores PRO: USGS Topo (mapa topográfico para EE. UU.) y USGS Imagery Topo (satélite combinado y características topográficas para EE. UU.)
• **NUEVO:** ampliada la cobertura de Skyfire: Alaska, Hawaii, Australia/Nueva Zelanda
• **NUEVO:** los pronósticos para Alaska incluyen todos los modelos. RAP y HRRR se usan para Days 0/1 ensemble global, y GFS para días posteriores. Mapa de confianza disponible para Days 0/1
• **NUEVO:** los pronósticos para Hawaii incluyen GFS, NAM, GEM. GFS se usa para todos los días en el Ensemble Global
• NUEVO: pronósticos para Australia incluyen GFS y GEM. El pronóstico Global Ensemble para Australia se basa únicamente en GFS actualmente. No hay mapa de confianza para Australia ahora mismo, pero esperamos añadir uno en el futuro
• ACTUALIZADO: ajustamos el estilo de la app para ganar algunos píxeles más para el mapa y el gráfico de altitud eliminando márgenes y paddings
• **ACTUALIZADO:** optimización de rendimiento para 3D Terrain
• ACTUALIZADO: actualización de la librería de mapas
• ACTUALIZADO: mejor estilo en la página Sphere para la atribución del mapa
• **ACTUALIZADO:** Google Maps ahora muestra la escala del mapa en la parte inferior derecha (entre el texto de atribución). Si hace clic en la escala puede alternar las unidades entre métricas y US/Imperial
• **ACTUALIZADO:** componente ‘toast’ actualizado para notificaciones
• **CORREGIDO:** usuarios con pruebas gratuitas activas de Skyfire no podían seleccionar un plan de pago
• **CORREGIDO:** corregido texto del título del diálogo cuando se habilitó Magnetic North para usuarios no PRO
• **CORREGIDO:** problemas de diseño en la página Locations al ver ubicaciones con títulos largos
• Envíe sus comentarios a support@photoephemeris.com

3.1.0 – 8 dic 2022

• **NUEVO:** tenemos nuevos pronósticos Skyfire disponibles - detalles abajo.
• NUEVO: GFS (Global Forecast System) para Norteamérica y Europa
• NUEVO: GEM (Global Environmental Multiscale Model) para Norteamérica y Europa
• **NUEVO:** Mapa de Confianza ahora cubre Europa (los modelos constituyentes son GFS y GEM)
• NUEVO: RAP (Rapid Refresh) para Norteamérica
• ACTUALIZADO: los modelos que usamos para los pronósticos promedio han cambiado. Para Norteamérica, hoy y mañana (Día 0 y 1), usamos RAP, HRRR y NAM, y para días posteriores GFS. Para Europa, GEM y GFS se usan para todos los días.

3.0.14 30 sep 2022

• **CORRECCIONES:** error que afectaba a algunos usuarios al intentar cambiar el plan de suscripción

3.0.13 30 sep 2022

• NUEVO: Skyfire™+ ya está disponible en Photo Ephemeris Web 3.0! Skyfire ofrece pronósticos para fotógrafos que predicen amaneceres y puestas de sol coloridos, con cobertura en Norteamérica y Europa. Lea más en nuestro blog.
• Si ya tiene una suscripción a Skyfire, podrá iniciar sesión con su cuenta habitual para acceder a las funciones de Skyfire en Photo Ephemeris Web
• Puede suscribirse a Skyfire™+ dentro de la app web o actualizar su suscripción Pro existente. Vea la página Suscribirse para más detalles
• Lea sobre las opciones de suscripción aquí: Skyfire Subscription Options
• Los no suscriptores pueden ver un mapa de cobertura y un pronóstico de muestra
• Puede canjear una prueba gratuita de 7 días de Skyfire™+ desde la página de suscripción. Si desea continuar accediendo a Skyfire™+ después, elija un plan de suscripción adecuado. Los suscriptores PRO existentes pueden elegir ‘Manage Subscription’, luego ‘Change Plan’ para pasar a una suscripción combinada PRO & Skyfire Plus. Los pronósticos Skyfire no están actualmente disponibles al usar Google Maps
• Habilite los pronósticos Skyfire en los mapas por defecto usando el nuevo control de capa Skyfire en la parte superior izquierda del mapa.
• Tutorial aquí: Using Photo Ephemeris Web, Part 11: Skyfire (BETA)
• Puede ver pronósticos Skyfire para ubicaciones favoritas seleccionando un tipo de pronóstico y luego amanecer o puesta desde los controles en la parte superior de la página Locations.
• Para Norteamérica, tenemos cuatro mapas de pronóstico nuevos disponibles: 1) HRRR (High Resolution Rapid Refresh), 2) North America Mesoscale (NAM), 3) National Blend of Models (NBM) y 4) Skyfire Ensemble Confidence. Cada uno está disponible para hoy y mañana únicamente para suscriptores Skyfire™+. Los tres primeros son modelos meteorológicos individuales que Skyfire usa para crear el pronóstico Skyfire Ensemble (el modelo por defecto disponible con una suscripción básica de Skyfire). El mapa de Confidence muestra el nivel de acuerdo entre los tres pronósticos constituyentes: donde todos coinciden, la confianza es alta (blanco); donde discrepan, la confianza es menor (gris oscuro)
• NOTA: para ver pronósticos Skyfire, seleccione el tipo de mapa “ Default ”. Estamos trabajando para añadir soporte para estas capas en Google Maps también - más adelante habrá novedades
• NUEVO: la app localizará automáticamente su ubicación aproximada, detectada por su dirección IP, (a menos que (i) abra la app desde un enlace con una ubicación específica incluida; (ii) tenga una ubicación por defecto establecida; o (iii) tenga una ubicación almacenada en su navegador de una sesión anterior)
• CORRECCIÓN: los resultados de búsqueda de direcciones ya no muestran a veces coordenadas 0.0, 0.0

2.10.13 16 ago 2022

• CAMBIADO: añadido enlace a la página de estado en el pie de página

2.10.11 12 ago 2022

• CAMBIADO: mejoras en el control de capa de mapa por defecto

2.10.10 6 ago 2022

• CORRECCIÓN: la app ya no redirige incorrectamente a los nuevos visitantes a la página “ Join ” al acceder directamente a la página Sign Up
• CAMBIADO: añadidos enlaces ‘Learn More’ a la página Join

2.10.9 3 ago 2022

• CORRECCIÓN: al restablecer una contraseña en un dispositivo móvil o nuevo navegador, la app ya no redirige incorrectamente a la página de aterrizaje “ Join ”

2.10.7 – 10 jul 2022

• MEJORADO: visualización de precios y flujo de compra para planes de suscripción

2.10.3 – 9 jun 2022

• CORRECCIÓN: las geodésicas del mapa por defecto ahora coinciden de cerca con las mostradas por Google Maps para distancias de hasta 200 millas (321 km)
• CORRECCIÓN: en circunstancias particulares al arrastrar un pin del mapa con geodetics habilitado, podía ocurrir un bloqueo raro debido a que la app intentaba calcular demasiados puntos en la curva geodésica

2.10.2 – 9 jun 2022

• CORRECCIÓN: pequeña inexactitud en la dirección de las líneas de acimut y geodetics (regresión en 2.9.1/2.9.2). Si ha planificado alineamientos de alta precisión (larga distancia y/o gran distancia focal) entre el 25 may y el 9 jun, recomendamos verificarlos de nuevo con esta última versión.

2.10.1 – 30 may 2022

• NUEVO: la página Locations ahora permite filtrar por ubicaciones favoritas. Haga clic en en la parte superior izquierda para filtrar por favoritas. Haga clic en junto a una ubicación individual para marcarla como favorita (o de nuevo para quitarla). El estado de favorito se sincroniza con su cuenta, por lo que cualquier favorito que haya configurado en TPE para iOS también aparecerá en la app web (y viceversa).
• ACTUALIZADO: refinamientos en la UI de la página Location. El ancho máximo se ha reducido para disminuir la distancia que tiene que mover el ratón para seleccionar una ubicación y fijar el pin en el mapa. Háganos saber cómo lo encuentra.
• CORRECCIÓN: bloqueo de UI al cambiar correctamente el plan de suscripción (esto no impedía que el plan se cambiara, pero probablemente se preguntaría qué había pasado…)

2.9.2 28 may 2022

• ACTUALIZACIÓN: las líneas de acimut y geodetics se muestran como geodésicas cuando se usan los mapas por defecto (véase también notas 2.9.1). Cuando geodetics está habilitado y al arrastrar cualquiera de los pines del mapa, la línea entre los pines se sigue dibujando como geodésica, pero con una tolerancia de precisión menor que cuando los pines están estáticos (por razones de rendimiento).
• **CORRECCIÓN:** las líneas de acimut y geodetics cruzan correctamente el antimeridiano al usar mapas por defecto

2.9.1 25 may 2022

• **CORRECCIÓN:** en 2.9.0, la información de pago mostrada no se actualizaba después de actualizar su método de pago
• ACTUALIZACIÓN: las líneas de acimut se muestran como geodésicas al usar Google Maps (PRO)

2.9.0 – 22 may 2022

• **ACTUALIZADO:** interfaz más limpia para la página de suscripción
• NUEVO: ahora se muestra el método de pago actual (si no lo ve al principio, espere un minuto y recargue la página)
• NUEVO: los suscriptores ahora pueden cambiar su plan actual. Por ejemplo, puede actualizar de un plan mensual a uno anual para ahorrar en el coste mensual efectivo. Al cambiar de plan, antes de confirmar, se le mostrará una vista previa de los cargos a pagar hoy (o saldo de crédito) y detalles de su próximo cargo bajo el nuevo plan. (Nota: Si tiene un código de descuento (‘coupon’) aplicado a su compra actual, el descuento ya no se aplicará después de cambiar de plan. Esto no está soportado por nuestro procesador de pagos.) Está disponible una guía actualizada para gestionar su suscripción aquí.

2.8.11 16 may 2022

• **CORRECCIÓN:** la elevación secundaria no se volvía a consultar al cambiar la fuente de datos de elevación seleccionada (usuarios PRO)
• CORRECCIÓN: en la carga inicial, los datos de elevación podían haberse obtenido de SRTM3 y no actualizarse a la fuente de elevación preferida del usuario (usuarios PRO)
• CORRECCIÓN: si los datos de elevación no estaban verificados (pendientes de respuesta de la red, respuesta de error o valor desconocido recibido), no había indicación en la UI de que ese fuera el caso
• **CORRECCIÓN:** si las fuentes de elevación del pin primario y secundario eran inconsistentes con la fuente de elevación seleccionada (usuarios PRO), no se indicaba en la UI. (En general, esta situación no debería ocurrir, pero en caso de problemas de red, es posible.)
• NUEVO: junto con las correcciones anteriores, el panel Geodetics mostrará un signo de interrogación rojo para resultados relacionados con elevación no verificados, o triángulos de advertencia en caso de fuentes de datos inconsistentes. Los triángulos de advertencia muestran un tooltip al pasar el ratón que indica la fuente de datos actual para cada valor de elevación del pin.
• MEJORADO: al mover pines del mapa con geodetics activado, los resultados de geodetics ya no muestran brevemente números ‘aleatorios’ mientras se actualizan los datos de elevación (no eran realmente aleatorios, pero podrían haberlo parecido)
• ACTUALIZADO: la interfaz de la página de gestión de suscripción ha sido renovada y actualizada.

2.8.10 22 abr 2022

• **CORRECCIÓN:** Habilitar geodetics antes de mover el mapa provocaba que la app se bloquease (regresión en 2.8.6)

2.8.9 – 28 mar 2022

• CORRECCIÓN: la app podía bloquearse si se escribía una fecha muy lejana en el campo de fecha (p. ej. ¡el año 61999!)
• ACTUALIZADO: eliminado registro de errores innecesario para situaciones esperadas (p. ej. necesidad de iniciar sesión de nuevo)

2.8.8 – 27 mar 2022

• ACTUALIZADO: la información de zona horaria ahora diferencia entre estados ‘known’, ‘pending’ y ‘unknown’ (donde ‘unknown’ significa que no se pudo recuperar la zona horaria, usualmente por un error de red). Cuando es ‘unknown’ se muestra un triángulo de advertencia que enlaza al artículo de soporte
• CORRECCIÓN: resolver un error ocasional que podía ocurrir ‘bajo el capó’ al navegar fuera del mapa

2.8.6 – 24 mar 2022

• CORRECCIÓN: los campos del formulario de Visual Search perdían el foco tras la búsqueda inicial (regresión en 2.8)
• ACTUALIZADO: actualización de versión mayor de la librería de mapeo por defecto. Sin cambios funcionales. (2.8.6 es una corrección acumulativa para algunos problemas en 2.8.5 y 2.8.4 que afectan la funcionalidad Leaflet.)

2.8.3 – 8 mar 2022

• CORRECCIÓN: falta de iluminación de disco e indicación de menguante/creciente para eventos de salida/transito/puesta de la Luna (regresión en 2.8)
• **CORRECCIÓN:** indicador de 3D Terrain no mostraba advertencia cuando el nivel de zoom del mapa era demasiado alto
• CORRECCIÓN: con solo mapa habilitado (sin terreno 3D) en la página Sphere, el disco del suelo aparecía parcialmente transparente
• CORRECCIÓN: arreglo para bug raro que afectaba la selección de un evento en la lista de eventos

2.8 – 6 mar 2022

• NUEVO: Lista de Eventos. Acceda a una lista de eventos anuales clave usando el nuevo botón a la derecha de los controles de fecha/evento. La lista muestra todos los eventos lunares más solsticios y equinoccios. Haga clic para seleccionar y luego use el botón en la parte inferior derecha del formulario para fijar la app en la fecha/hora del evento. Al abrir, la lista de eventos se desplaza para mostrar el evento más cercano a la fecha seleccionada actual. Para ver eventos de años pasados o futuros, cambie la fecha al año en cuestión y luego vuelva a abrir la lista de eventos.

2.7.15 – 2 mar 2022

• CORREGIDO: el renderizado de la página 3D Sphere podía romperse tras navegar fuera y después volver a la página Sphere. Parece deberse a un bug de regresión o incompatibilidad en la librería 3D subyacente, que se ha revertido a una versión anterior. Esto también puede explicar por qué el terreno 3D a veces no aparecía para algunos usuarios (actualización: aparentemente no — esto aún está en investigación).
• ACTUALIZADO: varias actualizaciones mayores bajo el capó a paquetes y librerías. Días de trabajo sin cambios visibles en la app. Conocido como “ deuda técnica ” en la jerga de la industria. Suspiro.

2.7.13 – 25 feb 2022

• CORREGIDO: corregido el nombre de la zona horaria mostrado para Kyiv 🇺🇦
• ACTUALIZADO: versiones de paquetes, mejor manejo de errores

2.7.11 – 6 feb 2022

• CAMBIADO: La altura aparente ahora se muestra relativa al suelo, en lugar del pin gris (que puede incluir la altura de un edificio). Esto hace que las alturas de edificios establecidas en geodetics como compensación de elevación del pin secundario sean directamente comparables con la altura aparente mostrada en la leyenda del gráfico.
• CORRECCIÓN: texto de tooltip mal formateado para alineación de disco en Visual Search
• CORRECCIÓN: si se establecía una compensación de elevación del pin primario por encima de cierto valor pero geodetics no estaba habilitado, la página 3D Sphere podía corromperse. Las alturas de edificios en el pin primario o secundario ahora solo se muestran cuando geodetics está habilitado. (Esto puede revisarse en el futuro.)
• ACTUALIZADO: paquetes, librerías

2.7.10 – 27 ene 2022

• CORREGIDO: La app web debería funcionar nuevamente en Safari 12/13. Por favor, infórmenos de cualquier problema que observe.

2.7.9 – 26 ene 2022

• CORREGIDO: la ubicación por defecto ahora puede guardarse correctamente (regresión en 2.7.6)
• CORREGIDO: el formulario Geodetics ahora se actualiza correctamente (regresión en 2.7.7)
• CORREGIDO: el botón de restablecer en el formulario Geodetics ahora funciona como se espera. (Funcionaba. Se rompió. No sé cuándo, por qué o cómo. Tal es la vida del desarrollador de software.)
• Safari 12 + 13: estamos investigando cómo volver a hacer que funcionen estas versiones del navegador. Se eliminó sin aviso un ‘polyfill’ requerido del paquete de gráficos y aún no he descubierto cómo reemplazarlo. Más novedades en breve. Mientras tanto, probablemente pueda usar una versión más reciente de Firefox o Chrome como solución.

2.7.8 – 23 ene 2022

• ACTUALIZADO: en la página 3D Sphere, los indicadores de acimut ahora aparecen más pequeños si acerca la cámara. Celebramos el fin de las gigantescas cuñas virtuales de queso.

2.7.7 – 23 ene 2022

• ACTUALIZADO: se añadió el mapa en escala de grises alemán TopOpenPlus como reemplazo de OpenStreetMap B&W. Está disponible para todos los usuarios. Note que niveles de zoom más altos están disponibles en Europa (Z16) y particularmente Alemania (Z18) que en el resto del mundo (Z14). Si hace demasiado zoom, verá mapas en blanco - pero mejor eso que limitar artificialmente a Z14 para todos.

2.7.6 – 23 ene 2022

• ACTUALIZADO: El estilo OpenStreetMap B&W no está actualmente disponible. Ha sido reemplazado por el estilo Thunderforest Atlas.
• NUEVO: usuarios PRO ahora pueden introducir compensaciones de elevación tanto para pin primario como secundario cuando geodetics está habilitado. Puede usarlos de la siguiente forma: introduzca sus compensaciones haciendo clic en ‘Edit’ en el panel Geodetics:
  • Establezca una altura sobre el suelo para la cámara
  • Establezca la altura de un edificio
  • Haga correcciones manuales a las elevaciones suministradas por el modelo de elevación seleccionado (p. ej. en caso de valores inexactos)
• El formulario le permite introducir una compensación (positiva o negativa - pero usualmente positiva). El formulario muestra el efecto en los cálculos geodésicos cuando hace clic en Update:
• En la página Sphere, también verá una representación visual de cualquier compensación de elevación positiva. Típicamente esto representa un edificio alto, como un rascacielos contra el que desea alinear la luna, por ejemplo, One World Trade Center en Nueva York (altura: 1776 pies):
• Si hace clic en editar en Geodetics mientras está en la página Sphere, también puede especificar el tamaño de la huella del edificio (es decir, ancho y largo). El valor por defecto es 100 m o 328 pies:
• Si comparte una URL desde la app, incluirá compensaciones de elevación y parámetros de huella de edificio, y los restaurará al cargar una URL que contenga estos parámetros.
• En Visual Search, si hace clic en “ Use Geodetics ” para establecer los parámetros de búsqueda objetivo, se incluye la compensación de edificio para el pin secundario gris. Así que si desea alinear con la cima del edificio para el que ha introducido una altura, está listo. Sin embargo, aún puede sobrescribir la altura objetivo en el pin secundario como antes (ver 2.7.3), lo que facilita alinear una luna con la base de la aguja del One World Trade Center, por ejemplo, a 1368 pies, mientras visualiza el edificio a su altura completa:
• Si intercambia pines en la página Map, tanto las compensaciones de elevación como los valores de huella del edificio permanecen con sus ubicaciones originales (es decir, no ‘mueve’ el edificio al intercambiar los pines)
• **ACTUALIZADO:** Mapas de Light Pollution actualizados a la versión 2020 (requiere PRO)
• ACTUALIZADO: Lógica mejorada para evitar errores ocasionales en la página Sphere (indicados por el emoji de bomba 💣) causados por intentar cargar teselas de mapa antes de que la app haya recibido datos de configuración requeridos
• **ACTUALIZADO:** Captura de errores mejorada

2.7.3 – 11 ene 2022

• NUEVO: cuando geodetics está habilitado, la altura y tamaño aparentes del sol/luna sobre el pin secundario (gris) pueden mostrarse alternando un nuevo botón en la esquina superior derecha de la leyenda del gráfico de altitud: Cuando está habilitado, la leyenda del gráfico muestra la siguiente información:
• “ Altura aparente ” representa la altura que una estructura necesitaría para alcanzar el centro del sol o la luna, visto desde la posición del pin primario (rojo). La altura requerida se ajusta por la curvatura de la Tierra y la refracción atmosférica.
• “ Tamaño aparente ” representa el tamaño del sol/luna (diámetro) visto desde el pin gris. Es decir, una estructura necesitaría ser tan alta o ancha para aparecer tan alta o ancha como el sol/luna.
• Puede usar esta función para comparar la altura aparente con la altura conocida de un edificio en la ubicación del pin secundario para evaluar si el sol/luna se alineará con la cima de la estructura (u otra alineación deseada).
• Además, cuando geodetics está habilitado, puede especificar una altura objetivo sobre el pin secundario en Visual Search. Esto calculará la altitud requerida y ajustará los parámetros de búsqueda en consecuencia. Puede usar esto para identificar rápidamente fechas cuando el sol/luna/centro galáctico se alinearán con un edificio o la copa de un árbol de altura conocida. Úselo en conjunto con los filtros de Visual Search para obtener el plan de toma exacto que desea (p. ej. una luna llena detrás de la Estatua de la Libertad): O puede usarlo para especificar rápidamente que desea que el centro de la luna aparezca 250 ft por encima de la cima de una montaña, por ejemplo.
• Estas funciones requieren una suscripción PRO.
• ACTUALIZACIÓN: Consejos adicionales disponibles en el panel Geodetics al pasar el ratón sobre los valores mostrados:
  • Distance: el tooltip muestra la distancia por loxodroma (la distancia estándar mostrada es la del gran círculo)
  • Azimuth (renombrado desde “ Bearing ”): el tooltip muestra el rumbo por loxodroma (el valor estándar es el acimut inicial del gran círculo)
  • Δ El: el tooltip muestra la corrección por curvatura de la Tierra y refracción en el pin secundario (el ‘error vertical’ o ‘(c+r)’ en libros de topografía)
  • Altitude (renombrado desde “ Elevation angle ”): el tooltip muestra la altitud excluyendo la corrección por refracción
• ACTUALIZACIÓN: El formulario de entrada de Visual Search se ha refinado: al usar “ Use current position ” o “ Use geodetics ”, el formulario es menos ‘intervencionista’ que antes. Los valores objetivo se establecerán incluso si están fuera de rango (p. ej. la luna está bajo el horizonte). Al enviar el formulario, se muestra un error de validación para explicar el problema.
• ACTUALIZACIÓN: si problemas de red impiden que la app obtenga credenciales para el servicio de búsqueda, se muestra una advertencia
• CORRECCIÓN: cargar un enlace que incluya una coordenada de pin secundario, o recargar cuando geodetics está habilitado, podía dejar la app con datos de elevación incorrectos para el pin secundario. Ahora, siempre se vuelven a consultar las elevaciones primaria y secundaria al cargar/inicializar.
• **CORRECCIÓN:** si se ha establecido una elevación sobre el horizonte, la altitud mínima en Visual Search era incorrecta (signo equivocado)
• CORRECCIÓN: el formulario de elevación en el horizonte ya no se queja al introducir ‘0’ (nivel del mar) y se han corregido problemas de estilo
• CORRECCIÓN: tooltips y traducciones faltantes en la leyenda del gráfico y en los resultados de Visual Search
• CORRECCIÓN: la tolerancia de altitud en Visual Search a veces parecía restablecerse
• CORRECCIÓN: la luz de trabajo en la 3D Sphere es más brillante y menos verde fluorescente espantoso
• CORRECCIÓN: el pin secundario no se mostraba en 3D Sphere cuando el mapa estaba deshabilitado
• CORRECCIÓN: el zoom del mapa estaba limitado a nivel 15 como máximo incluso cuando no se habilitaba terreno 3D en Sphere. Ahora puede hacer zoom hasta nivel 17.

2.6.16 – 7 ene 2022

• ACTUALIZADO: para suscriptores PRO, las lluvias de meteoros pueden habilitarse/deshabilitarse en el control “ Body ” arriba a la derecha sobre el mapa. Debe tener la Vía Láctea habilitada para poder ver las lluvias de meteoros
• CORRECCIÓN: la clasificación de visibilidad de luna en cuarto era incorrecta en algunos casos.

2.6.15 11 dic 2021

• ACTUALIZADO: la app web ahora usa la misma solución de gestión de cookies que nuestro sitio principal y sus preferencias allí se transfieren a todos los subdominios. El cambio ofrece control adicional para usuarios sujetos al GDPR (o UK GDPR) para el consentimiento de cookies al mismo tiempo que reduce el número de avisos de consentimiento para todos los usuarios. Si rechaza las cookies de ‘funcionalidad básica’, no podemos cargar el widget del centro de ayuda (normalmente aparece en la esquina inferior derecha de la página). En su lugar se muestra un marcador que, al hacer clic, le pide que consienta las cookies de ‘funcionalidad básica’ y proporciona un enlace al formulario de preferencias de cookies. Si rechaza las cookies de ‘mejora de la experiencia’ no podremos cargar ni Google Maps (para suscriptores Pro) ni vídeos embebidos (p. ej. en la página Subscribe). Se mostrará un marcador pidiéndole que consienta las cookies de ‘mejora de la experiencia’ con un enlace al formulario de preferencias. Para usuarios sujetos al GDPR, puede personalizar sus preferencias de cookies en cualquier momento haciendo clic en el botón verde redondo de ‘cerradura’ en la parte inferior izquierda de la pantalla. Si no está sujeto al GDPR, este botón no se muestra.
• ACTUALIZADO: paquetes y librerías
• CORRECCIÓN: estilo de información de cuenta de usuario en la página de gestión de suscripción

2.6.11 24 nov 2021

• CORRECCIÓN: compras de suscripción Pro no podían completarse debido a un bug de regresión

2.6.10 20 nov 2021

• CORRECCIÓN: varios problemas menores de estilo con Google Maps (PRO): controles de estilo de mapa, controles personalizados, control StreetView, botón de Atajos de teclado. Librería Google Maps actualizada a 3.46
• CORRECCIÓN: la app solía bloquearse al cambiar la selección de idioma mientras se usaba Google Maps. El idioma de Google Maps ahora se gestiona según los ajustes de idioma y región de su sistema o navegador, en lugar del idioma seleccionado dentro de Photo Ephemeris Web. (De forma curiosa, Google parece no ofrecer forma de cambiar el idioma mostrado después de que el mapa haya cargado.)
• MEJORADO: estilo de la página de suscripción
• Paquetes y librerías actualizados.

2.6.9 – 2 sep 2021

• CORRECCIÓN: usuarios PRO reportaron no poder arrastrar/soltar los pines del mapa al usar Google Maps desde el 2 sep 2021. Esto parece deberse a una nueva versión de la librería JS de Google Maps (3.46.3) que pudo haber introducido un bug de regresión. Esta versión fuerza la degradación de la librería Google Maps a la versión anterior (3.45) y la funcionalidad de arrastrar/soltar se ha restaurado. Hemos reportado un bug a Google y seguiremos monitorizando.

2.6.8 29 ago 2021

• CORRECCIÓN: el desplegable sol/luna/centro galáctico sobre el mapa estaba roto en la versión anterior.

2.6.7 29 jul 2021

• ACTUALIZACIÓN: bueno, se reportaron algunos problemas de diseño y un problema de congelación del navegador en v2.6.6. Así que revertimos a 2.6.4 y nos pusimos a arreglarlos todos — creemos que ya están. v2.6.7 está de nuevo en línea con más barniz y pulido. Díganos cómo lo encuentra.
• MEJORADO: renovación importante bajo el capó. Es como quitar el papel pintado, reyesar las paredes y volver a colgar el mismo papel limpiando a la vez. ¿Por qué debería importarle? Arreglamos problemas de alineación, ganamos más espacio vertical para mapas más grandes y mejoramos la eficiencia del estilo de la página. Allana el camino para mejoras futuras en la UI.
• NUEVO: las solicitudes de registro de cuenta están limitadas por tasa; se añadieron mensajes de error localizados cuando la limitación impide crear una nueva cuenta. Impusimos un límite para evitar abuso por parte de spammers.
• Actualización de paquetes y librerías

2.6.4 21 jun 2021

• MEJORADO: calidad del terreno 3D (requiere PRO) mejorada - vea la nota abajo para más detalles
• NUEVO: la página Settings incluye calidad de 3D Terrain – elija entre low (el anterior por defecto), medium y high
• NUEVO: la página Settings tiene una opción para Delete All Locations. Tenga en cuenta que esto no solo borra las ubicaciones localmente en el navegador: también las elimina permanentemente de su cuenta, y por lo tanto de todos los demás dispositivos que se sincronicen con su cuenta (p. ej. TPE para iOS)
• CORREGIDO: algunos archivos KML válidos fallaban al importar correctamente (p. ej. exportaciones desde la app GaiaGPS)
• Cambios en la calidad de 3D Terrain: el número de polígonos usados para representar el terreno 3D en la página 3D Sphere se ha doblado por defecto (dependiendo de cómo lo cuente) - anteriormente era 256 x 256. Ahora la configuración por defecto medium usa 512 x 512, y high usa 1024 x 1024. En términos generales, a menos que experimente problemas de rendimiento (p. ej. animación lenta, respuesta torpe al interactuar con el modelo 3D), puede usar con seguridad la configuración High - su selección se guarda con su cuenta. (PERO: si usa Safari en un Mac antiguo (p. ej. anterior a 2020), el rendimiento puede ser bastante lento - se recomienda la configuración low en ese caso, o pruebe con otro navegador.) Aquí el “ antes ” (256 x 256, low):

  

  Y aquí el nuevo ‘High’ (1024 x 1024): La mejora a veces es sutil, pero real - particularmente en pantallas grandes y en niveles de zoom moderados donde antes se perdía detalle con el recuento de triángulos más bajo predeterminado.

2.6.3 - 4 jun 2021

• NUEVO: la página de inicio de sesión muestra un mensaje de advertencia si el navegador no es compatible con el sitio

2.6.2 - 1 jun 2021

• NUEVO: la página de error ahora incluye consejos sobre versiones de navegadores soportadas
• Paquetes y dependencias actualizados

2.6.0 - 14 may 2021

• NUEVO: la línea temporal se ha actualizado para usar colores de fondo específicos por evento correspondientes al tipo de evento – crepúsculos azules, amaneceres dorados, lunas plateadas, etc. Estos son los mismos colores que verá en nuestra app iOS, pero el modo día y noche se combinan en uno. Como siempre, los bordes coloreados en la parte superior de algunos paneles tienen líneas de acimut correspondientes mostradas en el mapa (p. ej. amanecer, salida de la luna en la captura de pantalla arriba)
• NUEVO: soporte para eclipses lunares (requiere suscripción PRO):
  • Los eventos de eclipse se incluyen en la línea temporal (inicio/fin penumbral, inicio/fin parcial, inicio/fin de la totalidad, momento del máximo eclipse)
  • La magnitud umbral del eclipse se muestra en el evento correspondiente al momento del máximo eclipse
  • En la página 3D Sphere, la luna y la luz lunar se muestran en rojo durante el periodo de totalidad – créame, no pasará desapercibido 😬
• NUEVO: las horas de oscuridad total (es decir, desde el final del crepúsculo astronómico de una noche hasta el comienzo de la siguiente mañana) están indicadas en el gráfico de altitud para suscriptores PRO. Esto, junto con la altitud y la iluminación de la luna, es útil para determinar las mejores horas para astrofotografía. En este ejemplo de abril en Reykjavik, el crepúsculo astronómico termina después de la medianoche local y la oscuridad dura solo un par de horas. La luna está arriba, pero baja en el cielo y solo al 30% de iluminación, lo que significa que las condiciones seguirían siendo generalmente buenas para astrofotografía, si el cielo lo permite. (Además, una luna al 30% es suficiente para aportar algo de luz al paisaje en una exposición larga con gran angular.)
• El elemento About que enlazaba a nuestra página web About page ha sido reemplazado por un enlace “ What’s New ” a esta página para proporcionar mejor visibilidad de cambios y actualizaciones de la app web.

2.5.4 - 27 abr 2021

• MEJORADO: si navega a la página Locations desde la página Sphere, selecciona una ubicación y fija el pin rojo, la navegación vuelve a la página Sphere en lugar de a la página Map como antes
• MEJORADO: refinamientos de iluminación: el sol del mediodía es algo menos deslumbrante; la luz ambiental en los extremos del día es algo más brillante; la luz de la luna es ligeramente más brillante - todo esto debería ayudar con la legibilidad del mapa (véase también la opción ‘worklight’ descrita en v2.5.2 abajo).
• CORREGIDO: el terreno 3D a veces no se mostraba después de seleccionar una ubicación guardada o cuando se establecía una ubicación por defecto. Esto se debía a que no se establecía ningún nivel de zoom internamente. Ahora por defecto es 13 en ausencia de cualquier valor de zoom existente.
• **CORREGIDO:** al abrir desde una URL, dependiendo de la fuente, la zona horaria incorrecta se parseaba desde el parámetro URL
• CORREGIDO: si añadió una ubicación con un nivel de zoom muy bajo (p. ej. 0/1/2) y luego intentó sincronizar ubicaciones, se generaba un error porque el rango de longitud estaba fuera de rango. El rango de longitud ahora se normaliza a dentro de 0–360 grados antes de añadir o sincronizar ubicaciones. El nivel mínimo de zoom del mapa ahora es 2.

2.5.3 - 26 abr 2021

• **CORREGIDO:** 3D Sphere con mapas habilitados se bloqueaba si la app se abría desde una URL con un parámetro de zoom en número de punto flotante, p. ej. z=11.5

2.5.2 - 25 abr 2021

• **NUEVO:** tomando más inspiración del teatro, ahora hay un botón “ worklight ” en la esquina superior derecha de la 3D Sphere. En noches oscuras sin luna, puede activarlo para ver todo el mapa incluso cuando no hay fuente de “ luz natural ” disponible. La luz es de estilo visión nocturna de color verde fluorescente para que no se confunda con la luz simulada del sol o la luna. Las “ luces de trabajadores ” (como solíamos llamar a las luminarias de trabajo en mis días de teatro) se apagan cuando ajusta el deslizador de tiempo, así que lo único que verá es la luz natural simulada. Cuando deja de ajustar el tiempo y suelta el control deslizante, si está habilitado, los trabajadores se encenderán de nuevo.

2.5.1 - 24 abr 2021

• MEJORADO rendimiento de animación para la 3D Sphere — mejorado de ~40 fps a 60 fps en mi sistema de desarrollo cuando tanto el sol como la luna estaban arriba.
• MEJORADO velocidades de carga del terreno 3D mejoradas (ahora servidas vía CDN)

2.5.0 - 23 abr 2021

• NUEVO Esta versión muestra un mapa en la página 3D Sphere. El tipo de mapa mostrado es la selección actual del tipo de mapa por defecto (Google Maps no están disponibles en la 3D sphere)
• NUEVO Para suscriptores PRO, la topografía 3D (terreno) puede mostrarse con iluminación y efectos de sombra del sol y la luna. El terreno 3D está disponible entre niveles de zoom del mapa 8-15. Fuera de ese rango, la visualización vuelve a mostrar un mapa plano
• NUEVO se añadieron controles a la página Sphere:
  • Alternar mapa on/off
  • Alternar terreno 3D on/off (requiere suscripción PRO y que el mapa esté habilitado)
  • Alternar controles de Visual Search on/off
  • Seleccionar estilo de mapa
  • Ajustar nivel de zoom del mapa (cuando el mapa está habilitado)
• NUEVO Durante horas de verdadera oscuridad (después del fin del crepúsculo astronómico, cuando la luna está abajo o <10% iluminada), una “ ghost light ” ilumina el pin rojo y el área circundante. Esto indica momentos excelentes para fotografiar la Vía Láctea (y además le permite orientarse)
• NUEVO Cuando el sol o la luna están sobre el horizonte, y al ajustar el deslizador de tiempo, la 3D Sphere ahora incluye líneas de proyección (es decir, la continuación de la línea desde el sol-hasta-pin o luna-hasta-pin). Cuando el terreno 3D está habilitado (véase arriba), estas líneas indican el punto en el suelo donde debería pararse para alinear el sol/luna con el terreno bajo el pin primario. Por supuesto, sólo las verá cuando el pin esté en un terreno más alto que el entorno, como la cima de una montaña.
• NUEVO Controles de Display Options ahora incluidos en la página Sphere. Opcionalmente puede mostrar la línea temporal en lugar del gráfico de altitud, o puede ocultar ambos para crear más espacio para el modelo 3D.
• MEJORADO Apariencia de la Vía Láctea refinada para hacer las esferas parcialmente transparentes
• MEJORADO Varias optimizaciones de rendimiento para el renderizado de la 3D Sphere (aunque el nuevo mapa y la topografía añaden carga)
• MEJORADO Al cambiar de la página Sphere a otra y luego volver, la posición de la cámara ahora se guarda y restaura, es decir, puede cambiar de página sin perder su punto de vista.
• NUEVO Eventos de apogeo y perigeo lunar añadidos. Aparecen en la línea temporal y se incluyen en el conjunto de eventos considerados por los botones siguiente/anterior. Una luna llena de perigeo es comúnmente conocida como ‘supermoon’.
• NUEVO Cuando se muestran eventos de fase lunar y apogeo/perigeo lunar en la línea temporal, indican el porcentaje de aumento en el tamaño aparente del disco lunar en relación con su aspecto más pequeño (es decir, relativo al apogeo extremo). Por esta medida, la mayor ‘supermoon’ aparece ~14% más grande que la luna en apogeo extremo. Puede inspeccionar este valor para estimar el tamaño relativo de la luna en la fecha del evento. En general, para fotógrafos, cuanto más grande mejor.
• NUEVO Configuración: marque “ Use current date/time on load ” para abrir en la fecha/hora actual en lugar de la última fecha/hora usada - esta configuración se ignora si la URL con la que abre la app contiene una fecha/hora (si tiene un bookmark guardado, compruebe que no contenga ubicación o fecha/hora no deseadas - ésta es la razón más común por la que la app siempre se abre en el lugar ‘equivocado’ o en una fecha pasada)
• NUEVO Configuración: puede opcionalmente establecer una ubicación por defecto desde el pin primario (rojo). Cuando se establece, la app siempre abrirá en esta ubicación, salvo que la URL que abra ya especifique la posición del pin en el mapa (si corresponde, compruebe su bookmark - probablemente quiera que lea solo https://app.photoephemeris.com sin parámetros adicionales)
• MEJORADO Ubicaciones guardadas: la longitud máxima del campo de título ahora se valida para que sea menor de 500 caracteres
• MEJORADO La tabla comparativa de características en la página de suscripción ahora incluye enlaces a información adicional sobre cada característica
• MEJORADO La página Sphere ahora incluye una verificación de compatibilidad para navegador y hardware. Esto debería evitar mostrar mensajes de error sin contexto o explicación en casos donde el sistema sea incompatible
• CORREGIDO habilitar meteoros en la versión 2.4.0 provocaba bloqueo de la app
• CORREGIDO corregido bug donde la posición de la banda de la Vía Láctea en la 3D Sphere quedaba ‘retrasada’ tras cambiar la hora del día.
• CORREGIDO corregido bug donde un archivo KML con un único Placemark no se importaba correctamente
• CORREGIDO corregido bug donde la fecha/hora y ajustes de mapa más recientes se descartaban al cambiar a una página distinta del Map - esto puede explicar visitas más frecuentes a Timbuktu de las esperadas…
• Limitaciones conocidas:
  • En algunas áreas, especialmente costeras, hay artefactos visibles en los datos de terreno 3D
  • No puede navegar ni cambiar la posición del pin primario mientras está en la página 3D Sphere - vuelva a la página Map para ajustar la ubicación del pin
  • En caso de errores de red al cargar los datos del mapa para la 3D Sphere, la app mostrará un símbolo de error (emoji bomba) - por favor, intente recargar la página. Puede que necesite volver a la página del mapa y cambiar el tipo de mapa antes de reintentar
• ¡Envíenos sus comentarios sobre esta nueva funcionalidad!

2.4.0 - 12 abr 2021

• Añade la opción Mapbox Satellite para suscriptores Pro - vea la lista de tipos de mapa en la parte superior izquierda del mapa por defecto
• Añade una nueva opción en Settings para controlar cómo se formatea la visualización de la zona horaria actual

2.3.2 - 14 mar 2021

• Añadidas opciones de encuesta de feedback para suscriptores Pro

2.3.1 - 13 mar 2021

• Buscar una coordenada en el ecuador (latitud cero grados) resultaba en ‘cosas muy malas’. Ya no. Siéntase libre de recorrer el mundo por el ecuador…

2.3.0 - 12 mar 2021

• Añade la visualización de horas de Solsticio y Equinoccio en la línea temporal
• Previous/Next Event ahora incluyen eventos de solsticio y equinoccio además de eventos de fase lunar
• El análisis de coordenadas introducidas en idiomas soportados no ingleses ahora es correcto (antes a veces decía que la coordenada no podía parsearse incluso cuando era válida)
• Si necesita iniciar sesión antes de llegar a la página deseada, la app ahora redirige correctamente tras iniciar sesión (antes siempre redirigía a la página de inicio mostrando el mapa).

2.2.22 - 26 feb 2021

• Mejorados los enlaces a Nature First en la página Locations y en el formulario Share: añade logo y declaración del principio #4
• Librerías actualizadas

2.2.21 - 6 feb 2021

• Añade un nuevo control de configuración de visualización en las páginas Map y Sphere que proporciona acceso más cómodo para alternar sol, luna y/o centro galáctico on/off
• Datos de zona horaria actualizados a IANA TZDB 2021a

2.2.19 - 3 feb 2021

• Actualizaciones de librerías bajo el capó

2.2.18 - 31 ene 2021

• El registro, verificación de correo al registrarse, restablecimiento de contraseña y notificación de cuenta bloqueada ahora se envían en el idioma seleccionado actual (idiomas soportados: inglés, español, francés, italiano, alemán, polaco, coreano)
• Mejoras en los controles de modo de visualización - ahora más compactos y eficientes en espacio, y las etiquetas se muestran en el desplegable
• Enlaces a nuestro socio Nature First ahora se muestran en la página Locations y en el formulario Share: dedique tiempo a revisarlos y considere cómo/si compartir datos de ubicación de fotos

2.2.15 - 30 oct 2020

• Actualizaciones de versiones mayores de librerías subyacentes y paquetes
• Movimos todas las notificaciones ‘toast’ a la parte superior derecha para facilitar volver desde Settings a otras páginas sin tener que esquivar la notificación mientras hace clic
• Corregido el nivel de zoom inicial al cambiar a Google maps - ahora se establece correctamente (antes siempre se restablecía al nivel de zoom 13)
• Corregido bug ocasional con Google Maps donde una coordenada válida no se establecía para las líneas geodésicas

2.2.12 - 21 oct 2020

• Revertimos algunas actualizaciones de paquetes que parecían provocar errores para algunos usuarios
• Ajustado el orden y tamaño de la etiqueta día de la semana/hora/zona horaria en la parte superior izquierda del mapa para reducir parpadeo al cambiar la hora seleccionada del día

2.2.11 - 20 oct 2020

• Corrige la importación KML para exportaciones desde TPE desde Android en ciertas versiones de Android
• Google Maps ahora se carga en el idioma seleccionado (al cambiar el idioma seleccionado posteriormente necesitará recargar la página para que la nueva selección se muestre en el mapa)
• Librerías y paquetes actualizados

2.2.10 - 8 oct 2020

• Maintenant disponible en français!
• Añadido un vídeo promocional corto en la página Subscribe que muestra características Pro

2.2.9 - 7 oct 2020

• Mostrar el nombre de usuario en lugar del correo electrónico en la esquina superior derecha (mejora de la privacidad de los datos)
• Refinamientos de estilo y traducción

2.2.8 - 3 oct 2020

• La superposición de contaminación lumínica ahora está disponible en todos los niveles de zoom del mapa. Si está en un nivel de zoom alto puede que necesite alejar un par de niveles antes de que aparezca, pero a partir de entonces puede acercar de nuevo y la capa permanecerá visible.

2.2.7 - 1 oct 2020

• Ora disponibile in italiano!
• Visual search: añadido un nuevo botón en el formulario de búsqueda “ Use current position ”. Haga clic para fijar el área de búsqueda en la posición actual del cuerpo seleccionado. El botón está desactivado si el cuerpo está por debajo del horizonte para la fecha/hora seleccionada. Esto es útil para búsquedas donde quiera preguntar “ muéstrame más fechas donde el [sun|moon|galactic centre] está aquí ”
• Corrección: Visual Search podía dar resultados falsos positivos si el límite inferior del rango de altitud o la altitud objetivo era cero

2.2.6 - 27 sep 2020

• Algunas correcciones y refinamientos de Visual Search…
• Si geodetics está habilitado y realiza una búsqueda en modo target (es decir, rango desmarcado), y la búsqueda se realiza con altitude priority marcada, entonces los resultados pueden mostrar una distancia a la derecha o izquierda. Esto representa cuánto tendría que mover el pin rojo (piénselo como la posición de disparo) para lograr una alineación perfecta mirando al pin gris. Cuanto mayor sea la diferencia del acimut del resultado respecto al acimut geodésico, más lejos tendría que moverse.
• Por supuesto, esta es otra razón práctica para realizar búsquedas en modo target con altitude priority activada: generalmente tiene mucha más libertad para mover la cámara lateralmente que verticalmente.
• En la 3D Sphere, el final de la sombra del pin rojo ahora toca el borde del cilindro del suelo cuando el sol está a +6 grados - sutil, pero hace las cosas coherentes con el círculo de sombra de 6 grados en el mapa
• Corrección: a veces al hacer clic en Search no ocurría nada. Esto se debía a errores de validación en campos ocultos.
• Corrección: algunos resultados factibles no se encontraban debido a un error interno para ubicaciones de latitud alta
• Corrección: errores en consola relacionados con formatos de fecha han sido arreglados. Para resolverlo, el día de la semana ya no se muestra en el control de selección de fecha en sí, sino junto a la hora del día mostrada justo encima del mapa a la izquierda.
• Mejora: ahora debería ver un mensaje de ‘por favor recargue’ más agradable en lugar de una página de error si necesita refrescar para cargar la última versión de la app.

2.2.5 - 25 sep 2020

• Mejoras de estilo en la UI de Visual Search para usuarios de Windows: evitar barras de desplazamiento dobles; evitar ajuste forzado para filtros en pantallas pequeñas; evitar que los resultados de búsqueda desborden y se solapen
• Al cambiar pestañas o habilitar/deshabilitar el modo rango en Visual Search, los valores del formulario ahora se restauran de forma consistente y las discrepancias insignificantes de punto flotante ya no se muestran (p. ej. 1.7° en lugar de 1.7000000000000002°)
• Mensajes de error para valores de rango de acimut en visual search han sido clarificados

2.2.4 - 22 sep 2020

• El panel geodetics ahora muestra el rumbo loxodrómico en lugar del rumbo inicial del gran círculo. El rumbo del gran círculo se muestra en un tooltip si pasa el ratón por el rótulo o valor de bearing. Con el aumento de precisión a dos decimales en acimuts mostrados (v1 mostraba solo 1 decimal), la diferencia puede causar confusión. La línea del mapa del pin primario al secundario se muestra como loxodroma y por tanto el rumbo debería reflejar lo mismo. El rumbo loxodrómico también se usa cuando el pin secundario se muestra en la 3D Sphere y cuando se hace clic en ‘Use geodetics’ para establecer parámetros de Visual Search.

2.2.3 - 21 sep 2020

• NUEVO: Visual Search. Visual Search le permite encontrar fechas y horas cuando puede ver el sol, la luna o el centro galáctico en una posición o área especificada del cielo. Acceda a Visual Search vía la página 3D Sphere. Tutorial disponible: Using Photo Ephemeris Web, Part 8: Visual Search
• Puede introducir un acimut y altitud objetivo con una tolerancia si requiere una posición específica, o para buscar dentro de un rango, marque ‘range’ y especifique el rango az/alt que desea buscar.
• Para objetivos de posición, puede marcar o desmarcar altitude priority para indicar qué medida es más importante para su toma. La tolerancia se aplica al otro campo. Por ejemplo, si busca el sol en az: 90°, alt: +6° con tolerancia de 1°, entonces si altitude priority está marcada, los resultados estarán bastante exactamente en alt: +6°, pero el acimut puede variar ±1°. Si altitude priority está desmarcada, los resultados estarán en az: 90°, pero la altitud puede variar ±1°. En general, altitude priority funciona mejor, especialmente en el trópico y en los círculos ártico/antártico
• Al usar el modo range, los resultados se muestran con un rango temporal cuando el cuerpo está dentro del rango especificado. Para la luna, se muestra la fracción iluminada. Se muestra una indicación visual simple de la trayectoria del cuerpo a través del rango (no a escala).
• Si tiene geodetics habilitado y el ángulo de elevación de rojo a gris está por encima del horizonte, puede establecer el objetivo o rango haciendo clic en el botón “ Use geodetics ” en el formulario Visual Search. Esto es útil como forma rápida de encontrar, por ejemplo, cuándo la luna estará sobre la cima de una montaña.
• El área de búsqueda se muestra en la 3D sphere - por defecto es bastante pequeña (4°). Intente aumentar el rango o la tolerancia a 15° o más para verla claramente.
• El tamaño del sol y la luna en la 3D sphere ahora puede controlarse. Para trabajo de Visual Search de alta precisión se recomienda ×1. También puede acercar el modelo para ver los resultados más claramente. Además, el tamaño mostrado de sol y luna es correcto para la fecha/hora seleccionada. Será difícil notar diferencia en el tamaño del sol (casi no cambia durante el año), pero el cambio en el tamaño aparente de la luna es fácilmente observable (perigeo vs apogeo)
• La luna ahora está disponible en la 3D Sphere para todos los usuarios. Visual Search para el sol también está disponible. Usar Visual Search con la Luna o el Centro Galáctico requiere suscripción Pro
• Filtros de Visual Search. Aplique uno o más filtros a sus resultados de búsqueda visual. Puede especificar filtros manualmente - haga clic en ‘+’ para añadir, elija el cuerpo, la propiedad y establezca los valores, luego haga clic en Apply. Se pueden usar múltiples filtros en combinación
• Para la Luna y el Centro Galáctico se muestran algunos filtros sugeridos. Haga clic en una o más sugerencias y luego en Apply.
• Filtros sugeridos para la Luna incluyen:
  • ‘Supermoon’ - luna llena de perigeo
  • Luna llena - 95-100% iluminada
  • Luna nueva - 1-5% iluminada y creciente
  • Luna en cuarto/creciente - 1-25% iluminada
  • Cerca de amanecer/puesta - sol entre +2° y -2° de altitud (buenos momentos para fotografiar la luna)
  • Crepúsculo civil/naútico
• Filtros sugeridos para el Centro Galáctico incluyen:
  • Crepúsculo astronómico - el cielo está casi oscuro y se ven estrellas
  • Oscuridad - después/antes del crepúsculo astronómico
  • Noche sin luna - oscuridad, además de luna por debajo de -6°
  • Luna en cuarto - 1-25% iluminada (suficiente para iluminar un paisaje, pero no tanto como para perjudicar las estrellas)
• Mejora en la lista de resultados de Visual Search:
  • Para resultados “ range ”, haga clic en el elemento para fijar la hora al medio del rango, o haga clic en la hora de inicio y fin independientemente
  • Mantenga pulsada la tecla Windows o Command mientras hace clic en un resultado para navegar directamente al mapa en la fecha/hora seleccionada
  • Se muestra el conteo total de resultados y de resultados filtrados
  • Haciendo clic en un resultado de rango donde el cuerpo atraviesa el rango más de una vez fijará la hora al medio de cada cruce por turno en cada clic.
• Alineación de disco: para el sol o la luna, especifique la alineación preferida del cuerpo (center - por defecto, upper limb - top, lower limb - bottom). Por ejemplo, si quiere que la luna aparezca sobre la cima de una montaña, use lower limb, para que la luna sea totalmente visible. Si quiere una estrella de sol al asomarse sobre una cresta, elija upper limb, para capturar el sol justo cuando aparece/desaparece.
• Mantenga pulsada la tecla Command/Windows al hacer clic en buscar para iniciar la búsqueda desde la fecha de hoy en lugar de la fecha seleccionada
• Correcciones/mejoras a la traducción polaca (gracias Jarek)
• Nota: el texto relacionado con Visual Search está solo en inglés en esta beta, pero se añadirán versiones localizadas pronto.

2.1.10 - 5 sep 2020

• Permite enlazar directamente a la página subscribe para usuarios identificados
• Cambios bajo el capó en preparación para soporte de Visual Search

2.1.8 - 19 ago 2020

• Añadidas lluvias de meteoros principales adicionales: Quadrantids, Lyrids, Eta Aquariids, Delta Aquariids, Alpha Capricornids, Southern Taurids, Northern Taurids, Leonids, Geminids, Ursids
• La posición del radiante de lluvias de meteoros ahora tiene en cuenta la deriva del radiante. La ascensión recta y la declinación se recalculan diariamente - mayor frecuencia parece innecesaria para propósitos fotográficos generales. Antes, el radiante siempre se mostraba solo para la fecha de pico
• Las etiquetas de las lluvias de meteoros ahora incluyen un icono de enlace que abre una página de referencia, típicamente Wikipedia, con más información sobre el evento
• Settings ahora permite habilitar o deshabilitar meteoros - por defecto están desactivados, así que visite Settings para activarlos si lo desea. Los datos de meteoros requieren suscripción Pro
• La 3D Celestial Sphere ahora está disponible para todos los usuarios para el sol. Se requiere suscripción para mostrar la luna, el centro galáctico y la banda de la Vía Láctea, además de lluvias de meteoros
• Refinamientos y correcciones menores de UI/UX

2.1.6 - 10 ago 2020

• Corregido bug de regresión donde los enlaces de restablecimiento de contraseña eran redirigidos a la página /join

2.1.5 - 9 ago 2020

• Añade Galactic Centre rise/transit/set (activar en la página Settings, requiere suscripción Pro)
• Añade 3D Celestial Sphere para suscriptores Pro (haga clic en ‘Sphere’ en los enlaces de navegación). Esta muestra un globo topocéntrico mostrando el sol, la luna y la banda de la Vía Láctea en una representación 3D. Se indican acimuts en el borde del disco. El modelo muestra el pin primario en el centro y el pin secundario de geodetics, si está habilitado, a la altitud aparente correspondiente, permitiendo comparaciones az/alt con el sol, la luna o el centro galáctico. También se indica el acimut hacia la parte superior de la banda de la Vía Láctea (indicador gris claro). Se muestran dirección, intensidad y temperatura de color de la luz solar y lunar. Los pines del mapa proyectan sombras, para dar una sensación de dirección y longitud relativa (ratio de sombras). Si se establece la elevación sobre el horizonte, la depresión del horizonte se refleja en el plano del suelo del modelo 3D.
• Puede ajustar la vista de la cámara de la 3D Celestial Sphere con el ratón o trackpad. Zoom con la rueda del ratón o con pellizco con dos dedos en un trackpad (puede que tenga que empujar/tirar con dos dedos en Safari en macOS). Arrastre con clic derecho para desplazar con el ratón, shift-drag al usar trackpad. Un tutorial completo está disponible aquí: Using Photo Ephemeris Web, Part 7: 3D Celestial Sphere
• Nuevo: puntos radiantes de lluvias de meteoros (el punto en el cielo desde el que parecen irradiar los meteoros individuales) se muestran en la 3D Celestial Sphere. Hasta ahora hemos añadido solo las Perseidas (para la fecha de pico de esta semana) y las Oriónidas - más por venir. El radiante se indica junto con el nombre y la fecha aproximada de pico.
• Corregido: el formulario de registro no reconocía nombres y apellidos que contenían diacríticos
• Si la altitud de un cuerpo es inferior al horizonte aparente (0° o menos, si se ha establecido elevación sobre el horizonte), la altitud se muestra en gris en la leyenda del gráfico de altitud.
• Si geodetics está habilitado y la altitud de un cuerpo es menor que la altitud aparente de rojo a gris (p. ej. el sol está por debajo de la cima de la montaña), la altitud se muestra en gris en la leyenda del gráfico de altitud.
• Cambios en cómo funcionan las URLs: anteriormente, al cambiar fecha, hora, posiciones de pines, etc. la URL del navegador se actualizaba continuamente. Este comportamiento cambió en 2.1. La URL ya no se actualiza mientras trabaja. En su lugar, puede obtener un enlace usando el botón Share arriba a la derecha del mapa. Puede copiar el enlace, compartir en Twitter o Facebook, y en navegadores soportados (principalmente Safari) verá un botón adicional que presenta opciones de compartición específicas del sistema operativo.
• Al cargar una URL que contiene parámetros de planificación de toma (véase TPE URL Parameters), la URL se procesa y luego los parámetros de consulta se eliminan. El manejo de URL debería ser más fiable que antes, particularmente si no ha iniciado sesión en la app o está usando navegación privada.
• Más refinamientos en cálculos de salida/puesta para alinear algoritmos entre versiones web y móviles
• Añadida traducción al polaco (gracias Jarek T!)
• Añadido American English como opción de idioma (p. ej. “ Military time ” en lugar de “ 24-hour clock ”, etc.)

2.0.46 - 29 jun 2020

• Refinamientos en cálculos de salida/puesta para coincidir mejor con resultados de la app móvil
• Cambios bajo el capó en preparación para soporte de la Vía Láctea (próximamente)

2.0.45 - 19 jun 2020

• Restaurar correctamente el servicio de Elevation de Google en una nueva sesión si fue seleccionado anteriormente

2.0.44 - 18 jun 2020

• Usuarios PRO ahora pueden seleccionar qué servicio de datos de elevación desean usar. Guía sobre selección disponible aquí: Understanding elevation data sources
• Durante el registro, si ya está registrado, el mensaje mostrado ahora es más amigable e incluye un enlace directo a la página Sign In

2.0.43 - 8 jun 2020

• La página Sign In ahora incluye una opción ‘Keep me signed in’. Esto evita generar un token de autenticación de larga duración para usuarios que prefieran no permanecer conectados entre sesiones. Si está marcado, puede permanecer conectado hasta 12 meses si su navegador no está configurado para rechazar o eliminar cookies entre sesiones

2.0.42 - 6 jun 2020

• Añade localizaciones en español y coreano
• Se muestra una advertencia si no podemos entregar con éxito al correo registrado de su cuenta: debe actualizar y volver a verificar su dirección de correo. Si cree que es un “ falso positivo ”, es decir, que la dirección es correcta, cierre sesión y solicite un restablecimiento de contraseña — si se entrega correctamente, la advertencia se eliminará
• Política de privacidad y política de cookies actualizadas

2.0.41 - 4 jun 2020

• Para usuarios gratuitos, el mapa topográfico por defecto ha cambiado de OpenTopoMap a OpenCycleMap. Hemos visto problemas persistentes de rendimiento con OpenTopoMap, probablemente debido al alto tráfico.

2.0.40 - 2 jun 2020

• Cuando geodetics está habilitado, una ubicación guardada ahora puede usarse para fijar el pin secundario (o el primario). Esta opción se muestra sólo cuando geodetics está habilitado para mantener la experiencia de usuario más simple para quienes no conocen las herramientas geodésicas.

2.0.39 - 31 may 2020

• Añadir etiquetas notranslate para evitar que Google Translate sugiera traducir el sitio (lo cual no está soportado y rompe cosas)
• Añadir estilo al tag <noscript> para asegurar legibilidad
• Añadir enlace al artículo “ Why won’t this site load ” mostrado si la app no se inicializa
• Añadir advertencia sobre Google Translate (no soportado) al componente de error

2.0.38 - 28 may 2020

• Lanzamiento público inicial v2.0